Viatic literature
New France literature
Exploration stories from the Mississippi basin: Louis Jolliet and Jacques Marquette, Cavelier de La Salle, Louis Hennepin
First Foy Establishment, Louis-Armand de Lahontan, Michel Joutel, etc.
Native American words (Native diplomatic speeches recorded by the colonial administration
Translation